беразга алып торам — беру́ ненадо́лго; займу́ ненадо́лго
беразга биреп тору — одолжи́ть на не́которое вре́мя
беразга гына китте — ушёл ненадо́лго
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
беразга — ча – рәв. Күпмедер вакытка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әр — 1. Тиргәү, ачулану; орыш әрләреннән беразга тынды 2. Кимсенү, хурлану тойгысы; Гарь кыш буе эченә җыелган әр, каргыш, кимсенү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шабаш — I. Эшнең бер өлеше тәмамланганнан соңгы кыска ял, тын алу кич берлә шабаш бирелгәч. ШАБАШ ЯСАУ – (Эштән) беразга туктап тору; ял итү. II. ШАБАШ – хәб. Начар, яман болай булгач, эшләр шабаш. кер. Башка чара булмауны белдерә, эш килеп төртелгәндә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
